Mise à jour 5.0 (Saison 5) Fortnite Battle Royale – Patch Note français complet

C’est le choc des mondes ! La mise à jour 5.0 marquant le début de la Saison 5 arrive et son patch note annonce tous les changements qu’elle intègre.

Fortnite Battle Royale MAJ 5.0 du jeudi 12 juillet – Patch Note français complet

La saison 5 est arrivée ! Drakkars, avant-postes du désert et statues antiques sont apparus un peu partout sur l’île. Montez dans une voiturette tout-terrain avec votre section pour découvrir de nouveaux lieux et secrets.

Et sinon… vous pensez avoir de la chance ? Dans ce cas, mettez la main sur le nouvel ensemble d’armes à silex et partez défier la horde dans l’événement Road trip, disponible dès maintenant dans Sauver le monde.

Qui dit nouvelle saison dit tout nouveau Passe de combat ! 100 paliers et plus de 100 récompenses vous attendent. Disponible dès maintenant dans le jeu pour 950 V-bucks.

[Voiturette tout-terrain (Battle Royale)
Foncez au combat en faisant des dérapages grâce à la toute nouvelle voiturette tout-terrain ! Faites une virée avec trois amis.

Failles (Battle Royale)
Pénétrez dans une faille si vous en avez le courage… mais préparez-vous à des sensations fortes.

GÉNÉRAL

  • Quand le message d’invitation dans un groupe apparaît, vous pouvez désormais accepter immédiatement au lieu de devoir ouvrir l’outil de recherche de groupe.
  • La fenêtre des actualités a été ajustée afin d’éviter l’utilisation de la barre de défilement.
    • Dans le cas où le défilement est nécessaire, une option de défilement a été ajoutée pour les utilisateurs de manette.
  • Sur consoles, les shaders ont été mis à jour afin d’utiliser moins de ressources. Cela devrait réduire la taille des mises à jour et la durée des temps de chargement.
  • Optimisation de l’ordre des fichiers afin de réduire les temps de chargement sur toutes les plateformes.

Corrections de bugs

  • Correction d’un problème qui faisait que l’option Appuyer pour parler ne fonctionnait pas toujours comme prévu.

BATTLE ROYALE

ARMES ET OBJETS

  • Le viseur des fusils à pompe indique désormais la quantité de plomb ayant touché la cible.
  • Modification de la dispersion du fusil à pompe afin qu’elle soit plus cohérente et moins sujette aux variations aléatoires.
  • Après avoir tiré avec un fusil à pompe, il n’est pas possible de tirer avec un autre fusil à pompe pendant une courte durée.
  • Réduction de l’aide à la visée du fusil de chasse afin de correspondre à celle des autres fusils de sniper à projectiles.
  • Modification de la réduction sur la distance des dégâts du pistolet-mitrailleur à silencieux afin qu’elle soit la même que les autres pistolets-mitrailleurs.
    • La réduction commence à 24 mètres au lieu de 28.
    • Les dégâts sont réduits de 80% à 35 m au lieu de 85% à 47,5 m.
    • Les dégâts sont réduits de 65% à plus de 50 m au lieu de 75% à plus de 70 m.

JOUABILITÉ

  • Ajout de la voiturette tout-terrain :
    • Ce tout nouveau véhicule est capable d’accueillir une section au complet.
    • Vous pouvez bénéficier d’une accélération après un dérapage.
    • Le toit fait office de tremplin.
    • Pour bondir au-dessus des obstacles, les passagers assis à l’arrière doivent se coordonner. Penchez-vous en arrière puis relâchez au même moment pour bondir encore plus haut.
      • Pour vous pencher en arrière, appuyez sur la touche S (au clavier) ou maintenez le joystick vers l’arrière (à la manette).
  • Mise à jour de la carte :
    • Nouvel écosystème : le désert
    • Nouveau lieu : Paradise Palms
    • Nouveau lieu : Lazy Links
    • Quelques nouveaux points d’intérêt (non nommés) sont également apparus sur la carte.
  • Le centre des 7e, 8e et 9e cercles de tempête peut désormais se déplacer dans des directions aléatoires (au lieu de simplement se refermer). Lorsque la tempête se referme, elle rétrécit et se déplace vers un nouvel endroit.
  • À partir de la saison 5, les défis progressifs ne sont plus limités à une seule saison. Vous pouvez désormais accomplir vos défis progressifs à votre rythme.
  • Les défis progressifs s’accomplissent désormais en obtenant un montant donné d’EXP. Cela ne dépend plus de votre niveau de saison.
  • Les défis hebdomadaires sont désormais divisés en deux sections : les défis gratuits et ceux du Passe de combat. Les trois premiers défis sont disponibles gratuitement, tandis que les quatre suivants sont réservés aux possesseurs du Passe de combat. Le palier requis pour accomplir chaque ensemble hebdomadaire reste fixé à quatre.
  • Le champ de collision des joueurs K.-O. a été réduit. Auparavant, leur champ de collision était équivalent à leur hauteur en étant debout, ce qui les empêchait de ramper sous les portes et bloquait parfois certaines collisions avec les constructions.
    • Les joueurs qui sont accroupis au moment où ils sont mis K.-O. seront toujours accroupis au moment de leur réanimation.
  • Activer une emote interrompt désormais le sprint.
  • Vous gagnez désormais de l’EXP lorsque vous réanimez des équipiers dans les modes 50 VS 50 et Équipes de 20, mais seulement jusqu’à trois fois par partie (30 EXP, 10 EXP, 10 EXP).
  • Le viseur de l’arme s’estompe désormais légèrement lorsque vous rechargez, tombez à court de munitions ou changez d’arme.
  • La caméra du joueur peut désormais voir à travers l’eau quand vous marchez dans les lacs.

Corrections de bugs

  • Les tremplins et les feux de camp détruisent désormais les petits objets sur lesquels ils sont placés.
  • Réduction du volume de déclenchement du piège à dégâts au sol afin de mieux correspondre aux visuels et d’en empêcher le déclenchement en se tenant sur les corniches juste au-dessus.
  • Les lamas de ravitaillement tombent désormais au sol si l’objet sur lequel ils se trouvent est détruit.
  • Les joueurs mis K.-O. sont désormais correctement pris en compte dans la progression des défis.
  • La course automatique n’est plus annulée si vous relâchez le joystick.
  • Correction d’un problème qui faisait que la course automatique pouvait être activée en utilisant un chariot de supermarché.
  • Le premier cercle de tempête inflige désormais 1 point de dégâts de manière constante.
  • Les joueurs ne seront bloqués sur une porte s’ils se tiennent à son emplacement quand elle se ferme.
  • Correction d’un problème qui empêchait le déclenchement de certaines animations d’armes.
  • La course automatique ne peut plus être activée en reculant.
  • Les textures apparaissent désormais de manière correcte en mode modification.
  • Correction d’une source de plantage lors de la déconnexion.

PERFORMANCES

  • Amélioration des performances du chariot de supermarché dans le client de jeu et sur le serveur.

SON

  • Ajout de sons d’ambiance spécifiques à l’écosystème désertique. D’autres sons d’ambiance uniques seront ajoutés dans les prochaines mises à jour !
  • Réduction du volume de l’effet sonore de défi de Passe de combat accompli.
  • L’environnement sonore de l’interface a été refait, avec de nouveaux bruitages des boutons et des menus.

Corrections de bugs

  • Le bruit de tir du pistolet double n’est plus coupé si vous changez d’arme immédiatement après avoir tiré.
  • Le son de l’emote Grand amour ne s’additionne plus à lui-même si plusieurs joueurs la déclenchent à proximité les uns des autres.
  • La piste musicale des emotes de danse a été réactivée sur Switch et plateformes mobiles.

INTERFACE

  • La visualisation d’effets sonores qui a été créée pour la version mobile est désormais disponible sur toutes les plateformes. Cependant, quand la visualisation est activée, les effets sonores sont coupés. Les plateformes mobiles ne sont pas affectées par ce changement : les effets sonores restent audibles quand la visualisation est activée. Vous pouvez retrouver cette option dans le menu Accessibilité des paramètres.
  • Zoomer et dézoomer sur la carte est désormais deux fois plus rapide à la manette.
  • Le mode diffuseur ne dit plus « Joueur### », mais affiche le nom de la tenue actuellement utilisée par le joueur. Donc, au lieu de voir « Vous avez éliminé Joueur100 », vous verrez désormais « Vous avez éliminé Roi de la rouille[100] ». Ceux qui élimineront quelqu’un en mode diffuseur verront « Diffuseur[###] ».
  • Les options « Volume des dialogues », « Discussion globale » et « Équiper automatiquement les meilleurs objets » ont été retirées car elles ne sont pas utilisées par Battle Royale.
  • Ajout d’effets de célébration et de bruitages supplémentaires sur l’écran de Victoire royale.
  • Le bouton « Rejouer » permet aux joueurs de prévisualiser les effets visuels et sonores des pioches dans la boutique d’objets, le Passe de combat et le Casier.
  • Ajout de nouvelles animations d’affichage plus rapides des sources d’EXP sur l’écran des statistiques de fin de partie.

Corrections de bugs

  • Les marqueurs de la carte réapparaissent désormais correctement quand ils sont retirés puis replacés exactement au même endroit.
  • Les statistiques de fin de partie apparaissent désormais avec le bon format numérique sur toutes les plateformes.
  • Les associations de touches pour les armes et les structures s’affichent désormais correctement dans l’interface.
  • Correction d’une faute dans la description de la pioche Dernier tour (en anglais).
  • Les commandes à la manette n’échouent plus sur le menu principal.
  • Correction d’une incohérence qui s’affichait parfois dans l’interface en plaçant un piège.
  • La distance parcourue est désormais correctement indiquée dans l’écran des statistiques de fin de partie.

FONCTIONS SOCIALES

Corrections de bugs

  • Les joueurs bloqués n’apparaissent plus parmi les amis suggérés.
  • Le bouton Amis Epic apparaît désormais dans le menu principal quand vous utilisez une manette sur Windows ou Mac.

ART ET ANIMATION

Corrections de bugs

  • Les animations de réanimation ne sont plus zappées si le joueur rechargeait son arme au moment d’être mis K.-O.
  • Les effets apparaissent désormais correctement lorsque vous sautez en maniant la pioche Seau d’or.
  • Les aérosols n’affectent plus les accessoires générés par les emotes (par exemple, le ballon dans Pro du ballon).

SYSTÈME DE REDIFFUSIONS

  • Le type de caméra est désormais traduit dans l’en-tête des paramètres.

Corrections de bugs

  • Les manettes ne vibrent plus quand une rediffusion est mise en pause.
  • Le menu principal ne devient plus inutilisable si la liste d’amis est ouverte pendant qu’une rediffusion est en pause.
  • Les plaques de nom ne bloquent plus les commandes des paramètres de caméra.
  • Les plaques de nom ne disparaissent plus si la caméra est juste au-dessus d’un joueur.
  • La partie inférieure des plaques de nom n’est plus coupée.
  • Les plaques de nom indiquent désormais le numéro d’équipe et l’arme sur PS4.
  • Les animations des armes se déclenchent désormais lorsque vous manipulez la barre de temps des rediffusions.
  • Les marqueurs de la barre de temps ne disparaissent plus dans les rediffusions sauvegardées sur PS4 et Xbox One.
  • Les effets visuels et sonores du chariot de supermarché ne sont plus défaillants dans les rediffusions.
  • Les messages Réanimer et Conduire ne persistent plus dans les rediffusions si un joueur a été éliminé tout en étant réanimé ou près d’un chariot de supermarché.

Corrections de bugs

  • Les effets visuels du fusil d’assaut à lunette thermique sont désormais corrects sur toutes les plateformes.
  • Les passagers d’un véhicule peuvent désormais faire sauter les explosifs télécommandés.
  • Entrer en mode construction tout en maintenant la touche de tir n’affecte plus votre capacité à construire par la suite.
  • Les nombres des PV et du bouclier n’apparaissent plus comme étant les vôtres en mode spectateur.

Rubriques connexes

À Propos De L’Auteur